2016/10/29

Heart Anatomy, Heart Valve and ECG terms 心臟構造、心瓣、心電圖相關名詞

atrium 心房
ventricle 心室
superior vena cava 上腔靜脈、上大靜脈
inferior vena cava 下腔靜脈、下大靜脈

pulmonary artery 肺動脈
pulmonary veins 肺靜脈
aorta 主動脈

最少氧氣:上/下腔靜脈->右心房->右心室->肺動脈
最多氧氣:肺靜脈->左心房->左心室->主動脈

There are 4 main values in the heart, including 2 AV values and 2 SL values.

atrioventricular valve / AV value 房室瓣 (兩個)
1. tricuspid valve 三尖瓣 - between RA & RV
2. bicuspid valve / mitral valve 二尖瓣/僧帽瓣 - between LA & LV

semilunar value / SL value 半月瓣 (兩個)
1. pulmonary valve 肺動脈瓣 - between RV & pulmonary artery
2. aortic valve 主動脈瓣 - between LV & aorta

coronary arteries 冠狀動脈

cardiology 心臟學
cardiovascular 心血管
cardiomegaly/cardiomegalia/heart hypertrophy 心臟肥大

contraction 收縮
relaxation 舒張

cardiac arrhythmia 心律不整
tachycardia 心跳過速/心搏快速
bradycardia 心跳過緩/心搏徐緩

sinoatrial node (SA node) 竇房結
atrioventricular node (AV node) 房室結

cardiac output 心摶出量/心輸出量

pacemaker 心律調節器
- asynchronous => constant stimulation
- synchronous => stimulation when required

electrocardiography (ECG) 心電圖
lead 導程
limb leads 肢導程
precordial leads 心前導程
augmented lead 擴增/增強導程 aVL, aVR, aVF

cardiac vector 心電向量
dipole moment vector 偶極矩向量

ECG waves: PQRSTU

2016/10/23

Probability Distribution Terms 機率分布名詞

random variable 隨機變數
sample space 樣本空間 S

probability distribution 機率分布/機率分配
sampling distribution 抽樣分布

normal population 常態母體

statistic 統計量
sample statistic 樣本統計量
sample mean 樣本平均數
sample variance 樣本變異數 

discrete probability distribution 離散機率分布
probability mass function (pmf) 機率質量函數
probability function 機率函數

continuous probability distribution 連續機率分布
probability density function (pdf) 機率密度函數 - total area under pdf curve = 1
density function 密度函數
continuous uniform distribution 連續均勻分布

cumulative distribution function (cdf) 累積分布函數 - 離散及連續皆有cdf

expected value/expectation 期望值
conditional expectation 條件期望值

uniform probability distribution 均勻機率分布
normal probability distribution 常態機率分布/常態機率分配 N(μ,σ2)
normal distribution 常態分布 / Gaussian distribution 高斯分布
standard normal probability distribution 標準常態機率分布 N(0,1) (mean μ = 0 and variance σ2 = 1)

Z-score/Z-value/Z-transform/standard score z分數/z轉換/標準化值 (Wikipedia/維基百科)
How to get the Z-tansform from normal random variable X:
Z = (X - μ)/σ where μ = population mean and σ = populaiton variance

Z 是N(0,1) 的標準常態分布

(Note: The Z-transform used in statistics is not the Z-transform used is digital signal processing. 此處的Z轉換與數位訊號處理DSP中的Z轉換不同)

normal probability distribution 常態機率分布 can be represented as N(μ, σ2).
standard normal probability distribution 標準常態機率分布 can be represented as N(0, 1).

binomial probability distribution 二項機率分布
Bernoulli 柏努利/白努力/貝努力
moment-generating function 動差生成函數/力矩產生函數

negative binomial distribution 負二項分布
geometric distribution 幾何分布
hypergeometric distribution 超幾何分布

Poisson probability distribution 卜瓦松機率分布
Poisson approximation 卜瓦松近似/瓦松近似逼近

Log-normal distribution 對數常態分布

gamma probability distribution 伽瑪機率分布 (uppercase gamma character: Γ)
Two parameters:
α - shape parameter
β - scale parameter

μ = αβ
σ2 = αβ2

exponential probability distribution 指數機率分布
chi-square distribution 卡方分布 (χ2)
degrees of freedom 自由度 v or n or df

Special cases of gamma distribution:
exponential distribution => α = 1
μ = β
σ2 = β2

chi-square distribution => α = v/2, n/2 or df/2, β = 2
μ = v or n (degrees of freedom)
σ2 = 2v or 2n

Erlang distribution 厄朗分布/厄蘭分布/艾朗分布

Beta distribution 貝他分布

joint probability distribution 聯合機率分布
joint probability mass function (joint pmf) 聯合機率質量函數 (discrete X and Y random variables)
joint probability density function (joint pdf) 聯合機率密度函數 (continuous X and Y random variables)

marginal distribution 邊際分布

conditional probability distribution 條件機率分布

bivariate distribution 二元分布/二變量分布/雙變數分布

Student t-distribution/Student's t-distribution 學生t分布
t-distribution t分布

Weibull distribution 威布爾分布/韋布林分布/韋氏分布/魏普分布

參考資料

Mathematical statistics with applications in R, Ramachandran & Tsokos, 2nd edition (2015)
Essentials of Probability & Statistics for Engineers & Scientists (Walpole at el.),機率與統計 (繆紹綱譯,滄海2013),p155, p174-181
國家教育研究院雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網
機率與統計:動差生成函數 (Moment Generation Function) (陳鍾誠網站)
Wikipedia

2016/10/13

Bioelectric Signals 生醫電子訊號

bioelectric potential 生醫電位
biopotential 生物電位

bioelectric signal 生醫電子訊號
biosignal 生醫訊號

electrophysiology 電生理學

-graph 機/儀/裝置
-gram 圖
-graphy 術/診斷方法

electrocardiogram (ECG) 心電圖
electroglottogram/laryngogram (EGG) 聲門圖
electroencephalogram (EEG) 腦電圖/腦波圖
electroneurogram (ENG)(ENoG) 電神經圖
electromyogram (EMG) 肌電圖
electrooculogram (EOG) 眼電圖/眼動圖
electroretinogram (ERG) 視網膜電圖
electrocorticogram (ECoG) 腦皮層電圖
photoplethysmogram (PPG) 光體積變化描記圖/光學式心跳量測圖

cardiac 心臟、心臟的
cardiology 心臟病學

phonocardiogram 心音圖

encephalitis 腦炎
encephalon 腦

myo- 肌肉的 (muscle)
myophathy 肌病

ocular 眼睛的

cortex 皮層
cortical 皮層的

action potential 動作電位
resting potential 靜止電位/休息電位

Reference

Electrophysiology (Wikipedia)
國家教育研究院雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網