electromyogram (EMG) 肌電圖相關名詞

electromyogram (EMG) 肌電圖

motor neuron 運動神經元
motor unit 運動單位
muscle fiber 肌纖維
skeletal muscle fiber 骨骼肌纖維

bicep 二頭肌
tricep 三頭肌
contract 收縮
relax 放鬆

palm 手掌
arm 手臂
elbow 手肘

spinal cord 脊髓
dorsal root ganglion 背根神經節
dorsal horn 背角
ventral 腹角

參考資料

國家教育研究院雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網

rapid or slow heart rate / breathing 心跳或呼吸太快/太慢

tachycardia 心跳過速/心搏快速
bradycardia 心跳過緩/心搏徐緩

tachypnea / tachypnoea 呼吸過速/呼吸快速
bradypnea or bradypnoea 呼吸過速/呼吸快速

brain directional terms 腦的方向名詞

lateral 側的/側面的/橫向的
medial 內側的/中間的

dorsal 背部的/背面的/背側的 => 從上往下，由頭頂往下看
ventral 腹部的/腹面的/腹側的 => 從下往上，由腹部往上看

anterior 前方的/前面的 rostral 前端/喙(ㄏㄨㄟˋ)側
posterior 後方的/後面的 caudal 尾側


參考資料

Anatomical Directional Terms and Body Planes
Basic Brain Info - Directional Terms
單側、雙側、對側的英文名稱 Binaural, Bimodal, Bilateral, Unilateral, Contralateral, Hybrid Hearing

Kidney 腎臟

kidney 腎/腎臟
renal function 腎功能
nephrology 腎臟學/腎臟科
urinary system 泌尿系統

kidney stones/renal calculi 腎結石

outer renal cortex 外腎皮質
inner renal medulla 內腎髓質

renal vein 腎靜脈
renal artery 腎動脈
renal pyramid 腎錐
renal column 腎柱 - 分開腎錐
major calyx 小腎盞
minor calyx 大腎盞

vasa recta 直血管

renal pelvis 腎盂
ureter 輸尿管

nephron 腎元

superficial nephron 表面腎元
juxtamedullary nephron 近髓質腎元

renal plexus 腎神經叢

renal corpuscle 腎球/腎小體
glomerulus 腎絲球/腎小球
glomerular capsule/capsula glomeruli/Bowman's capsule/Bowman capsule 腎絲球囊/腎小球囊/鮑氏囊
proximal tubule/proximal convoluted tubule 近端小管/近曲小管
Loop of Henle 亨利氏環
distal tubule/distal convoluted tubule (DCT) 遠端小管/遠曲小管
collection duct 集尿管
macula densa 緻密斑

afferent arteriole 入球小動脈
efferent arteriole 出球小動脈

filtration 過濾
reabsorption 再吸收
secretion 分泌
excretion 排洩/排出
excretion = filtration + secretion - reabsorption

osmosis 滲透

renal plasma 腎血漿

renin 腎素
urea 尿素

參考資料

小小整理網站：
腎臟(kidney)
腎小球(Renal corpuscle)
腎絲球過濾率(glomerular filtration rate, GFR)
腎素-血管收縮素-醛固酮系統
逆流機制(The Countercurrent Mechanism)

Common-Mode Rejection Ratio (CMRR)

common mode rejection ratio 共模排斥比/共模斥拒比

A_d = differential gain
A_cm = common-mode gain

CMRR = 20log₁₀|A_d/A_cm|

References:

Common-mode rejection ratio(Wikipedia)
國家教育研究院雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網
生物醫學工程導論(中華民國生物醫學工程學會，滄海2008) p117

Fingers 手指

thumb 拇指
index finger/forefinger/pointer finger 食指
middle finger/long finger 中指
ring finger 無名指
little finger/pinky finger/small finger/digit finger 小指

Reference

Hand (Wikipedia)

Biomedical Electrode and Electrolyte 生醫電極與電解液

electrode 電極
electrolyte 電解液、電解質

Current Carriers:

Human body - ions
Wire - electrons
Transducer - electrodes

Note: Electrodes work as transducers, not conductors.

Atom 原子相關名詞

atom 原子

proton 質子
electron 電子
neutron 中子

charge 電荷

ion 離子

proton - positive charge
electron - negative charge
neutron - no charge

ion - atom with +ve/-ve charge e.g. Na⁺, K⁺

valence 價
valence 價電子 e,g, Na: 1, Ca: 2

相關資訊：

Common Chemical Elements in Electrophysiology 電生理學中常見的化學元素
Valence electron (Wikipedia)

Neuron 神經元

neuron/nerve cell 神經元/神經細胞

nucleus 細胞核
soma 細胞本體 cell body

dendrite 樹突/樹狀突
axon / nerve fiber 軸突/軸索/神經纖維
axon hillock 軸丘 (hillock = 崗/丘)
axon terminal 軸突末端/軸突末稍

myelin sheath 髓鞘

synapse 突觸 (Wikipedia) - junction between two neurons
axon terminal + synaptic cleft + dendrite
chemical synapse
electrical synapse

synaptic vesicle 突觸囊泡/突觸小泡
synaptic cleft/gap 突觸間隙/突觸空隙
postsynaptic receptor 突觸後受器

Diagram from Wikipedia by BruceBlaus - Own work, CC BY 3.0, Link

neurotransmitter 神經傳導物/神經傳遞物

postsynaptic potential 突觸後電位
excitatory postsynaptic potential(EPSP) 興奮性突觸後電位
inhibitory postsynaptic potential(IPSP) 抑制性突觸後電位

References:

用十分鐘理解 《神經網路發展史》
生物醫學工程導論(中華民國生物醫學工程學會，滄海2008) p8, 11-13
突觸後電位

Common Chemical Elements in Electrophysiology 電生理學中常見的化學元素

Na 鈉 Sodium
K 鉀 Potassium
Ca 鈣 Calcium
Cl 氯 Clorine

ion 離子
Na⁺
K⁺
Ca²⁺
Cl^-

相關資訊：

Atom 原子相關名詞